Currently importing and exporting a course is monolithic – it only operates on the entire course, which can be large and unwieldy. Partial import and export would allow precision edits, and content reuse below the level of a course.
If this were combined with an API for import and export, it would be possible to integrate with external content editors.